DOVASHI

[gtranslate]

About

About Me

 

 

 

About

Shahadat Hossain

Chinese ↔ Bangla/English Interpreter & Coordinator — Dhaka, Bangladesh. 5+ years in Shenzhen (2006–2011), extensive factory/installations & business meeting experience.

Contact: +8801700630200 · eshahadat@gmail.com · Skype: freelance.interpreter · WeChat: DulaMia

Shahadat Hossain

Experience Highlights

  • Technician-1, Bangladesh Atomic Energy Commission (1998–2006)
  • Manager, Ajoka H.K., Hong Kong/China (2006–2011)
  • Manager cum Coordinator (with Chinese), Textan Exports, Dhaka (2011–2012)
  • Freelance Chinese interpreter for numerous companies & projects (2013–Now): industrial machines installation, QC coordination, conferences, power plants, expressway projects, fish processing, ceramics, garments, etc.
Show full list
  • Odoricus Enterprise Co., Ltd (TW) – 01/2013
  • Dongguan Wuzhou Laser Scien-Tech Co., Ltd (CN) – 02/2013
  • Ribbon & Bow (HK) – 03–04/2013
  • Tamai Knit Fashion Ltd (ES) – 05/2013
  • Blue Collar S.R.L (CN, Italy) – 07/2013
  • Nonwoven Products Ltd / Wenzhou Zhuding – 08–09/2013
  • Cityscape International Ltd (SCM) – 09/2013–03/2014
  • Nitol Motors – 04/2014 (Conference)
  • Urmi Group – 04/2014
  • Monomedi – 04/2014
  • VIP delegate meetings via Bengle Tours – 2014
  • Maa Socks (AEPZ) / Ke Jun – 05/2014
  • Bangladesh Edible Oil Ltd – 05–06/2014
  • Adex Corporation – 09/2014
  • Consort Flexipack Ltd, Chattogram – 11/2014
  • Orient Alure Knitwear Ltd (CN sweaters) – 12/2015–12/2017
  • Confidence Group – (engagement)
  • Cold storage project, Shahjahanpur Madrasha – 01/2018
  • Meat processing, Hazaribagh – 10/2018
  • Thermal Power Plant, Taltoli, Barguna – 01/2019–03/2020
  • Seven Ocean Fish Processing Ltd – 11/2020–06/2021
  • SRBG – Dhaka Bypass Expressway – 09–12/2021
  • Beijing buying house (freelance, recurring)
  • Protik Ceramics – Dhamrai
  • Star Gypsum Industries – Narayangonj
  • RAW Technology (mobile), Gulshan
  • Gani Tiles – 20 days for laser cutting machine
  • King Pellet, Amber Group – Rupgong (Last job: 1 month 10 days)

Language & Skills

Languages

  • Chinese (Mandarin): Fluent speaking; reading/writing on computer/mobile (lived in Shenzhen 5+ years)
  • English: Fluent

Computer & Business

Microsoft Office, Excel, Online sales & email marketing, SEO, Export/Import, Supply Chain, Sourcing, Digital Marketing, HTML/CSS, WordPress operations.

Interpretation (On-site/Remote) Technical Installation Support QC Coordination Negotiation Documentation

Quick Contact

Call: +8801700630200
Email: eshahadat@gmail.com
Skype: freelance.interpreter · WeChat: DulaMia

Available for: meetings, factory visits, installations, audits, and business negotiations in Dhaka & nationwide.

 

 

 

 

 

About

Shahadat HossainShahadat Hossain

Chinese ↔ Bangla/English Interpreter & Coordinator — Dhaka, Bangladesh. 5+ years in Shenzhen (2006–2011), extensive factory/installations & business meeting experience.

Contact: +8801700630200 · eshahadat@gmail.com · Skype: freelance.interpreter · WeChat: DulaMia

Experience Highlights

  • Technician-1, Bangladesh Atomic Energy Commission (1998–2006)
  • Manager, Ajoka H.K., Hong Kong/China (2006–2011)
  • Manager cum Coordinator (with Chinese), Textan Exports, Dhaka (2011–2012)
  • Freelance Chinese interpreter for numerous companies & projects (2013–Now): industrial machines installation, QC coordination, conferences, power plants, expressway projects, fish processing, ceramics, garments, etc.
Show full list
  • Odoricus Enterprise Co., Ltd (TW) – 01/2013
  • Dongguan Wuzhou Laser Scien-Tech Co., Ltd (CN) – 02/2013
  • Ribbon & Bow (HK) – 03–04/2013
  • Tamai Knit Fashion Ltd (ES) – 05/2013
  • Blue Collar S.R.L (CN, Italy) – 07/2013
  • Nonwoven Products Ltd / Wenzhou Zhuding – 08–09/2013
  • Cityscape International Ltd (SCM) – 09/2013–03/2014
  • Nitol Motors – 04/2014 (Conference)
  • Urmi Group – 04/2014
  • Monomedi – 04/2014
  • VIP delegate meetings via Bengle Tours – 2014
  • Maa Socks (AEPZ) / Ke Jun – 05/2014
  • Bangladesh Edible Oil Ltd – 05–06/2014
  • Adex Corporation – 09/2014
  • Consort Flexipack Ltd, Chattogram – 11/2014
  • Orient Alure Knitwear Ltd (CN sweaters) – 12/2015–12/2017
  • Confidence Group – (engagement)
  • Cold storage project, Shahjahanpur Madrasha – 01/2018
  • Meat processing, Hazaribagh – 10/2018
  • Thermal Power Plant, Taltoli, Barguna – 01/2019–03/2020
  • Seven Ocean Fish Processing Ltd – 11/2020–06/2021
  • SRBG – Dhaka Bypass Expressway – 09–12/2021
  • Beijing buying house (freelance, recurring)
  • Protik Ceramics – Dhamrai
  • Star Gypsum Industries – Narayangonj
  • RAW Technology (mobile), Gulshan
  • Gani Tiles – 20 days for laser cutting machine
  • King Pellet, Amber Group – Rupgong (Last job: 1 month 10 days)

Language & Skills

Languages

  • Chinese (Mandarin): Fluent speaking; reading/writing on computer/mobile (lived in Shenzhen 5+ years)
  • English: Fluent

Computer & Business

Microsoft Office, Excel, Online sales & email marketing, SEO, Export/Import, Supply Chain, Sourcing, Digital Marketing, HTML/CSS, WordPress operations.

Interpretation (On-site/Remote) Technical Installation Support QC Coordination Negotiation Documentation

Quick Contact

Call: +8801700630200
Email: eshahadat@gmail.com
Skype: freelance.interpreter · WeChat: DulaMia

Available for: meetings, factory visits, installations, audits, and business negotiations in Dhaka & nationwide.

 

Scroll to Top